Иконка блога Почитай-ка


Спасибо за +1!

Детское стихотворение "Тигр"

Охотник тигра повстречал
Среди бенгальских гор.
«Какой чудесный, — он вскричал,-
Попался мне ковер!»
Но тигр не принял комплимент:
Не тратя лишних слов,
Загнал на дерево в момент
Любителя ковров.
Ружья не выпустив из рук,
Палить охотник стал,
Но ловкий тигр скакал вокруг,
Рычал и хохотал — Весь черно-желто-полосат,
Рычал и хохотал!

Теперь, когда придет гроза,
Сгустится темнота,
И вспыхнут свечками глаза
Домашнего кота,
И в небе гром взревет, могуч,
И в окнах у меня — То чернота нависших туч,
То желтый блеск огня,-
Спешу скорее двери я
Закрыть на три ключа:
Не тот ли тигр вокруг жилья
Танцует, хохоча,-
Весь черно-желто-полосат,
Танцует хохоча!

Автор: Уильям Джей Смит, перевод с английского Ильи Фонякова

тигр и охотник
художник — С.Калачев

Прочтите также и другие детские стихи американского автора У.Д. Смита: Енот, Собаки, Пингвины
: 1674
  • 15 сентября 2009, 16:01
  • oxana

Умные мысли (0)

Свернуть / Развернуть

Добавить сюда свою умную мысль!



 
( Туда придёт ответ )
А лучше зарегестрироваться,
чтобы не вводить каждый раз цифирки!


Рекомендуем ещё прочитать интересное из мира Почитай-ка

  1. Что такое притча? Что такое притча? Притча – это интересное направление в народном и авторском творчестве. Несложно...
  2. Абдулла Каххар: Призыв к милосердию Абдулла Каххар: Призыв к милосердию Его называют узбекским Чеховым, потому что он был замечательным мастером в жанре...
  3. 1000 стихов, считалок, скороговорок, пословиц для чтения дома и в детском саду 1000 стихов, считалок, скороговорок, пословиц для чтения дома и в детском саду Название: 1000 стихов, считалок, скороговорок, пословиц для чтения дома и в детском саду В...
  4. Детское стихотворение Детское стихотворение "Енот" Маленький Енот Как-то в Новый Год Глянул на Луну через плечо И шепнул желанье горячо: «Мне...
  5. Детское стихотворение Детское стихотворение "Задира" Не знает покоя Ирина-задира. Всем в классе мальчишкам Она досадила. Довольна задира, Задира...
  6. Шел по улице жучок.... Шел по улице жучок.... Помню, когда мне было лет 7-8 мама прочла мне в каком-то журнале стихотворение, которое...
  7. Стал я с вами за правду Стал я с вами за правду Стал я с вами за правду В книге рассказывается о восстании казачьей бедноты и крестьян...
  8. Птичье спасибо. Птичье спасибо. Алёша, синеглазый, худенький, девятилетний мальчик с волнистыми волосами приехал с...

Родителям и детям на заметку!

Помощь по сайту - все ответы на ваши вопросы собраны в этом разделе.
Как стать журналистом 'Детского мира'? - краткая инструкция для желающих размещать интересные материалы на нашем портале.

Почитать в дайджесте

Как выбрать квартиру для сдачи в аренду   Сегодня многие люди хотят купить квартиру для последующей сдачи ее в аренду. Это не ...